RISU /Українська /Новини /Світ побачило Євангеліє від Матвія, перекладене кримсько-татарською мовою:

RISU / Українська / Новини / Світ побачило Євангеліє від Матвія, перекладене кримсько-татарською мовою:

Підрозділи:

Редакційна шпальта

Деякі думки, навіяні конференцією «Новомедіа»
07.10.2008, [12:16] //

Світ побачило Євангеліє від Матвія, перекладене кримсько-татарською мовою

27.02.2007, [14:35] // Національно-релігійні питання //

КРИМ — У Криму видали Євангеліє на кримсько-татарській мові. Про це повідомив сайт «Подробности» з посиланням на кримсько-татарський молодіжний сайт.

«Євангеліє від Матвія» кримсько-татарською мовою опублікував Інститут перекладу священних книг. Переклад здійснив викладач кафедри кримсько-татарської мови і літератури Таврійського національного університету (ТНУ). Редактором книги є професор ТНУ Айдер Меметов.

«Наявність в анотації Біблії, що вийшла тиражем 6000 екземплярів, ілюстрації із зображенням чоловіка у кримсько-татарському національному вбранні, який читає книгу, викликає підозру, що в Криму існує ініціатива християнізувати кримських татар», – йдеться у повідомленні кримсько-татарського молодіжного сайту.

Тут також повідомляється про вихід книги «Розповіді про пророка Ісуса» «знову кримсько-татарською мовою з ілюстраціями, які виконала кримсько-татарська художниця Заремія Трасинова».

• http://podrobnosti.com.ua/themes/christianity/

Опитування РІСУ: Яке місце Римо-Католицької Церкви в Україні?

Коментарі

Хочете отримувати новини РІСУ на свою поштову скриньку? — Підпишіться

Веб-конференції on-line

13 листопада з 12.00 до 15.00 на запитання відповідає Олександр ДОБРОЄР, директор Європейського інституту соціальних комунікацій, богослов, соціолог, журналіст; засновник першої прес-служби у Римо-Католицькій Церкві в Україні

Тема: Церква, суспільство, мас-медіа: співпраця у служінні (з досвіду служіння Римо-Католицької Церкви в Україні)
Запитання і відповіді >>>

Поставте запитання вже зараз

Архів веб-конференцій

Гарячі теми на ОНОВЛЕНОМУ форумі

Останні новини

• З благословення Предстоятеля РПЦ у Москві відслужили панахиду за жертвами Голодомору 1930-х років в СРСР
21.11.2008, [15:29]
• Українська інтелігенція просить росіян приєднатися до молитви за жертв Голодомору
21.11.2008, [13:30]
• Президент України закликав світове українство та міжнародну спільноту 22 листопада запалити свічки пам'яті за жертви Голодомору
21.11.2008, [13:05]
• Президент України подякував Предстоятелю УПЦ за синодальне звернення з нагоди 75-х роковин Голодомору-Ґеноциду 1932-33 рр.
21.11.2008, [12:36]
• Папа Римський у неділю звернеться до українців
21.11.2008, [12:30]
• "Пора" просить Президента України надати УГКЦ статус "репресованої Церкви"
21.11.2008, [12:18]
• Предстоятель УПЦ (МП) відзначив Президента України ювілейним орденом на честь 1020-річчя Хрещення Русі
21.11.2008, [12:11]

Веб-конференції

“Поки що римо-католицькі ЗМІ переважно інформують українців про життя Церкви, а не формують їх”
13.11.2008 //
У гостях: Олександр ДОБРОЄР, директор Європейського інституту соціальних комунікацій, богослов, соціолог, журналіст. Був засновником першої прес-служби у Римо-Католицькій Церкві в Україні; керівник прес-служби (2003-2006) і прес-секретар (2005-2006) Одесько-Сімферопольської єпархії РКЦ. Ініціатор і учасник багатьох суспільно значущих наукових, культурних та медіа-проектів

Нове на порталі

Оновлення РІСУ за 10-14 листопада 2008 року
13.11.2008, [10:43] // Оновлення порталу //

ПОШУК

© РІСУ - Релігійно-інформаційна служба України, 2001-2008
Авторське право на матеріали Релігійно-інформаційної служби України захищається законом. Вони можуть буть використані повністю чи частково лише за умови посилання на РІСУ. У разі використання їх в Інтернеті — обов'язкове гіперпосилання на risu.org.ua