Вышел в свет второй том "Киево-Печерского Патерика"
КИЕВ – Издательством Киево-Печерской Лавры издан второй том новой редакции «Киево-Печерского патерика». Во втором томе собраны жития лаврских святых XVII-XX вв. Жития второго тома заимствованы из различных отдельных источников, в том числе редких, и сопровождаются ценными историко-библиографическими комментариями.
Издание подготовлено и осуществлено по благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, силами Издательства Киево-Печерской Лавры и Издательского дома «АДЕФ-Украина». Об этом РИСУ сообщил Александр Бойко.
Стоит напомнить, что в первом томе издания (2004) содержатся жития древних Киево-Печерских подвижников. Почти «забытые» жития лаврских подвижников были собранны в один сборник. Таким образом, Киево-Печерский патерик был впервые продолжен, включив в себя жития святых Киево-Печерской лавры, ранее изданных в различных сборниках и периодике XVIII-XIX вв.
«Киево-Печерский Патерик» является первым в древнерусской литературе опытом создания книги в жанре «отечника» – сборника житий святых отцов православного монашества. Позаимствовав этот жанр византийской литературы, авторы «Киево-Печерского патерика» посвятили свои произведения подвижникам Киево-Печерской Лавры – колыбели христианского монашества на Руси. «Киево-Печерский Патерик» постепенно сформировался в XI-XV вв. и позже неоднократно перерабатывался и дополнялся.
Разработку концепции новой версии «Патерика», перевод древнерусских текстов и составление комментариев к житий выполнен киевским историком В. Дятловым (ныне – сотрудник Синодального Информационно-просветительского отдела Украинской Православной Церкви, заведующий отделом «Киев подземный» Музея истории г. Киева).
Как РИСУ уже сообщала, первый том «Патерика», изданный в 2004 году, охватывает время до XV ст. Продолжение книги содержить «житие» не только святых, которые жилы в XVІІІ-XX ст. и традиционно считаются Печерскими, но и таких выдающихся подвижников, как святители Петр Могила, Димитрий Ростовский, Иоанн Тобольський, Иннокентий Иркутский, преподобные Афанасий Брестский, Макарий Овруцкий, Паисий Величковский, которые в свое время тоже принадлежали к братии Киево-Печерской Лавры.
